王者荣耀击杀英文术语解析，游戏常用击杀英文对照在《王者荣耀》国际版（Arena of Valor）或海外电竞解说中，击杀相关的英文术语是玩家交流与观赛的核心要素。我们这篇文章将系统梳理游戏中各类击杀场景的英文表达及其使用情境，包含基础击杀

王者荣耀击杀英文术语解析，游戏常用击杀英文对照

在《王者荣耀》国际版（Arena of Valor）或海外电竞解说中，击杀相关的英文术语是玩家交流与观赛的核心要素。我们这篇文章将系统梳理游戏中各类击杀场景的英文表达及其使用情境，包含基础击杀术语；连杀状态播报；特殊击杀类型；团队协作击杀；击杀奖励提示等模块，并附中英对照表方便查询。掌握这些术语将帮助玩家更好地理解国际赛事解说或与海外玩家协作。

一、基础击杀术语

1. 击杀基础表达

• Kill（击杀）：最基础表述，如"You got a kill"（你完成一次击杀）
• Last hit（总的来看一击）：对野怪/小兵的补刀击杀
• Execute（处决）：被防御塔/野怪等非玩家单位击杀

2. 被动态表述

• You have been slain（你被击杀）：玩家死亡时的系统提示
• An ally/enemy has been killed（队友/敌人被击杀）：战场播报

二、连杀状态播报

连续击杀会触发特殊播报，国际版沿用MOBA经典术语体系（与《英雄联盟》一致）：

中文播报	英文播报	达成条件
第一滴血	First Blood	全场首次击杀
二连击破	Double Kill	短时间内击杀2人
三连决胜	Triple Kill	连续击杀3人
四连超凡	Quadra Kill	连续击杀4人
五连绝世	Penta Kill	连续击杀5人

注：国际赛事中会使用"Ace"（团灭）表示全歼敌方团队

三、特殊击杀类型

1. 技能相关击杀

• Stolen kill（抢头）：队友故意抢夺总的来看一击
• KS (Kill Steal)：抢人头（含贬义）
• One-shot kill（秒杀）：单次技能击杀

2. 战术击杀

• Gank kill：通过gank完成的击杀
• Backdoor kill（偷塔击杀）：趁敌方回防时击杀
• Bait kill（诱杀）：通过引诱实现的击杀

四、团队协作击杀

多人参与击杀时的常见表述：

• Assist（助攻）：系统判定标准为7秒内对目标造成伤害/控制
• Team fight（团战击杀）：大规模交战中的击杀
• Trade kill（互换）：双方各有一名英雄阵亡

典型战术用语：
"Focus ADC"（集火射手）、"Zoning kill"（通过区域控制完成的击杀）

五、击杀奖励提示

经济奖励相关术语：

• Shut down（终结）：击杀高连杀数玩家获得额外金币
• Bounty gold（悬赏金）：终结奖励的官方表述
• Kill streak（击杀 streak）：连续未死亡的击杀记录

系统提示示例：
"Shut down! +500g"（完成终结！获得500金币）

六、高频问答Q&A

问：王者荣耀国际版与国服的击杀术语有何不同？
答：国际版采用全球MOBA通用术语体系（如First Blood/Double Kill等），国服则是中文语音播报。但英文文本的术语逻辑完全一致。

问：为什么有时击杀后显示"Executed"？
答：当英雄被非玩家单位（如防御塔、野怪、风暴龙王）击杀时，系统会判定为"处决"，此时击杀者不会获得金币奖励。

问：海外玩家常说的"KDA"是什么意思？
答：即Kill（击杀）/Death（死亡）/Assist（助攻）比率，计算公式为（K+A）/D，数值越高表现越优秀。